Astăzi este Ziua Internațională a Limbii Materne și este un context bun să particip și eu la dezbaterea „de ce folosești cuvinte în engleză când ești român?!”. Această zi a început să fie celebrată din anul 2000, pentru promovarea diversității culturale și lingvistice. Mă abat de la subiect de la Read more…
Limba cehă este parte din Catedra de Rusă și Limbi Slave, și este una dintre secțiile acelea la care poate ajungi din curiozitate. Alexandra a ales opțiunea aceasta la înscriere, pentru că o profesoară a prezentat foarte atrăgător acest program de studii. A terminat filologie cehă – engleză și după Read more…
Cariera de traducător sau de interpret este una strâns legtă de Facultatea de Limbi și Literaturi Străine. Însă nu este atât de ușor să faci acest job după doar 3 ani de studiu. În al doilea episod de podcast Încotro? Ce faci după facultate o am invitată pe Volina Șerban, Read more…
Primul episod oficial de podcast, cu o invitată, este despre experiența la specializarea de Japoneză. Cu Ana am interacționat tangențial prin facultate, mai degrabă m-am lovit de postările ei de pe instagram, unde ne arată viața de zi cu zi din Japonia. O găsiți cu handle-ul @anaoha. Cum foarte mulți Read more…
Deschid primul sezon de podcast Încotro? cu o prezentare cu mine. Mi s-a părut firesc să fac un rezumat pentru cei care nu mă știu sau nu au răbdarea să parcurgă articolele scrise anterior despre experința Facultatea de Limbi și Literaturi Străine. Cum am ajuns la Limbi Străine Când eram Read more…
De-a lungul anilor, articolele mele din categoria FLLS au adunat zeci de mii de vizite și au adus sute de întrebări în privat. Cum este la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine de la Universitatea din București? Poți începe o limbă de la 0? Ce poți lucra după? Probabil dintr-o Read more…
Când scăpăm oare de clișeul cu „x% din absolvenții de studii superioare nu profesează în domeniul studiat”? Pentru că am scris acum mulți ani despre experiența mele la Limbi Străine, încă primesc periodic întrebări despre cum e acolo și dacă ai ce să muncești după facultate. Singura ta grijă la Read more…
Cum înveți limbi străine ușor? Te uiți la filme, clar! Vreau să învăț toate limbile pământului, dacă aș putea trăi din asta. Dar până atunci, mă bucur de limbile latine, care sunt cele mai ușoare de preluat. Mă mai joc cu cele slave. Sper să învăț și germana curând. De Read more…
Să știi limbi străine este una dintre cele mai exotice abilități pe care le poate avea o persoană, oriunde în lume. România a devenit centrul de externalizare al serviciilor pentru companii din toată lumea, datorită capacității angajaților de a cunoaște mai multe limbi străine și de a se (more…)
Știți că se spune că sunt unele cuvinte într-o limbă care nu pot fi explicate sau traduse exact în altă limbă. Cum este cazul cuvântului dor, care înseamnă Dorință puternică de a vedea sau de a revedea pe cineva sau ceva drag. (more…)