În weekendul când zăpada speria tot Bucureștiul, mă aflam alături de colegii din ANOSR în Tîrgu-Mureș. Pentru prima dată în acel oraș, încă de pe drum plănuisem să-l descopăr la pas, cu răbdare. M-am bucurat și de un soare cu dinți tare plăcut.

Tîrgu-Mureș este un oraș pe dealuri, care-ți lucrează mușchii picioarelor cu fiecare sută de metri. Are un campus imens la Universitatea de Medicină și Farmacie, care include săli de sport și terenuri de fotbal și tenis. N-am ce să spun de rău. Este un oraș de provincie ca din filme, care ascunde multe multe povești.

Am mâncat bine la cantină și la Dublin. Acolo am descoperit unguresc extraordinar – șomloi sau somloi galuska la borcan. Delicios de te lingi pe degete!

***

Some weeks ago, when everything in Bucharest was covered in snow, I was discovering Tîrgu-Mureș with my colleagues from ANOSR. It was the first time in this town, so I planned to discover it step by step. I was blessed with a cozy cold sun, too.

Tîrgu-Mureș is a town on the hills, which troubles your leg muscles with every meter. The University of Medicine and Pharmacy’ campus in huge and includes gyms and football and tenis courts, it’s pretty amazing. I have nothing bad to say about it. It’s a province small town, just like in the movies, which hides so many stories.

Also, I ate pretty well at the canteen and some place called Dublin were I discovered an awesome Hungarian desert – somloi galuska. So tasty!

Check instagram and some other photos:

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.